Climate Detectives-prosjekter 2019-2020

Prosjektets tittel: Skogbranner i Miranda do Corvo

Team: Minions, Cuidadores da Terra!

2019-2020   Escola Básica Integrada / JI Prof. Dr. Ferrer Correia, Agrupamento de Escolas de Miranda do Corvo   Coimbra   Portugal   10 Studentens alder: 10-11

Miranda do Corvo er et fylke i Coimbra-distriktet som er hardt plaget av skogbranner. På grunn av brannens innvirkning på klimaet bestemte vi oss for å undersøke konsekvensene av brann i regionen vår. Vi utviklet en rekke aktiviteter for å gjøre elever, familier, lærere og ansatte mer bevisste på dette problemet og for å prøve å finne måter å redusere det på. For å starte undersøkelsen gjennomførte vi to eksperimenter for å analysere virkningene av brann på jordsmonnet. Elevene og vi organiserte en skoletur til den nærliggende regionen Lousã. Vi fikk anledning til å besøke fabrikken Prado - Cartolinas da Lousã, en produsent av papp. Vi fikk bli kjent med prosessen med å transformere råmateriale og bearbeide det til det ferdige produktet. Denne fabrikken har forpliktet seg til å arbeide på en bærekraftig måte for å minimere innvirkningen på miljøet. Vi deltok på en Safe Forest Workshop som tar sikte på å øke samfunnets bevissthet gjennom de yngre, utdanningsagenter og morgendagens voksne. Vi lærte hvordan vi kan unngå å sette oss selv i fare, og ble bevisste på behovet for å beskytte miljøet. Ved å være bevisst på hva som skal til for å beskytte hver og en av oss, fremmer vi solidaritet og gruppebevissthet. Vi besøkte Universitetet i Coimbras LEIF - "Laboratório de Estudos sobre Incêndios Florestais"). Vi observerte en rekke ulike tester som fremmer vitenskapelig kunnskap om brannrelaterte fenomener: hvordan de starter og hvordan de sprer seg under ulike forhold. Disse testene bidrar til arbeidet med å minimere de negative konsekvensene av disse skogbrannene. LEIF gjennomfører også undersøkelser om personlig sikkerhet: brannmenn, klær, boliger, ... Sjefen for brannvesenet i Miranda do Corvo var også svært behjelpelig med å gi oss statistiske fakta om brann i regionen de siste 10 årene. ---------- Miranda do Corvo pertence ao distrito de Coimbra, que no Verão tem sido fustigado por incêndios. Por esse motivo, dado o impacto que os incêndios provocam no clima, decidimos investigar e estudar quais as consequências dos incêndios no concelho, assim como desenvolver diversas atividades para sensibilizar a comunidade educativa para este tema. Para levar a cabo a nossa investigação realizámos atividades experimentais, uma visita de estudo e contactámos o comandante dos Bombeiros Voluntários de Miranda do Corvo. Realizámos duas atividades experimentais com o objetivo de analisar o impacto dos incêndios no solo. Juntamente com os alunos planeámos, organizámos e efetuámos uma visita de estudo à Lousã. Tivemos oportunidade de visitar a Fábrica Prado - Cartolinas da Lousã, a Oficina de Segurança - Floresta, bem como o Laboratório de Estudos sobre Incêndios Florestais (LEIF). Na fábrica de papel, acompanhámos os vários processos de transformação da matéria-prima, processo de fabricação até à obtenção do produto final. Um dos compromissos da fábrica é produzir de forma sustentável: preocupa-se com o impacto que provoca no meio ambiente, realizando estudos de modo a minimizar esse impacto. Na Oficina, que tem como objetivo principal sensibilizar a comunidade através das mensagens pelos mais novos, enquanto agentes educativos que serão os homens de amanhã, aprendemos a prevenir situações de risco, a tomar consciência da necessidade da proteção da floresta e do meio ambiente, para a auto-proteção e promoção de um espírito solidário na segurança de todos. No laboratório acompanhámos atividades experimentais que promovem o conhecimento científico dos fenómenos relacionados com a ocorrência e propagação dos incêndios florestais, com vista ao suporte dos esforços comuns para a minimização dos impactos negativos dos mesmos. O LEIF faz investigação relacionada com a segurança pessoal nos incêndios florestais. O Comandante dos Bombeiros forneceu dados estatísticos dos incêndios do concelho, nos últimos 10 anos.

Jordsmonnet kan lide irreversibel og permanent skade som følge av brann. Derfor kan jord som det har tatt tusenvis av år å danne, gå tapt for alltid. Jord er levested for mange dyr, og den sikrer mat til både dyr og mennesker. For å studere virkningen av skogbranner utførte vi to eksperimenter: Vi brukte jord med vegetasjon og jord uten vegetasjon som ble tatt fra jord som var brent av brann. Vi observerte at i jorda med vegetasjon drenerte vannet sakte og infiltrerte bedre og var mer gjennomsiktig enn i den andre jorda som var sterkt vasket bort og vannet mye mørkere. Vi konkluderte med at tilstedeværelsen av vegetasjon holder på jorda/landet og filtrerer vannet. Så vegetasjonsdekke er ekstremt viktig for å holde på jorda og bekjempe erosjon. I det andre eksperimentet analyserte vi mengden luft i begge jordsmonnene. Vi konkluderte med at jorda fra brent jord ikke lot vannet renne, var ugjennomtrengelig. Vi klarte imidlertid ikke å fullføre dette eksperimentet slik vi hadde tenkt, så det oppfylte ikke forventningene våre. Likevel forsterket det vår idé om at jordsmonnet endrer seg etter en brann. Besøket på LEIF var svært viktig for oss alle, ettersom ingeniør André Rodrigues forklarte om deres aktiviteter og tester og svarte på alle spørsmålene våre. Vi vil ikke glemme hans forklaringer (støttet av eksperimenter vi var heldige nok til å observere) om hvordan fuktighet, kvaliteten og mengden av fossilt brensel og terrengets helling påvirker brannen: måten den vokser og sprer seg på. Han henviste også til konsekvenser og måter å forhindre brann vi ikke visste. Vi trodde at trærne i vår region, eukalyptus, hadde skylden for utvidelsen av skogbranner, men nå vet vi at det er mye mer å si. ---------- O solo pode degradar-se de forma irreversível em resultado das atividades humanas, tais como os incêndios. Perdem-se solos que levam milhares de anos a formar-se, que são o habitat de muitos seres vivos e garantem a alimentação dos seres humanos. Para estudar os impactos dos incêndios realizámos duas atividades experimentais. Na primeira atividade usámos um solo com vegetação e o solo sem vegetação, retirado de uma área ardida. Observámos que no solo com vegetação a água escorreu lentamente, mas límpida e infiltrou-se mais do que no solo sem vegetação. O solo sem vegetação tem uma quantidade de solo removido muito superior ao solo com vegetação (água escura). Concluímos que a presença de plantas fixa o solo e filtra a água. Podemos concluir que o coberto vegetal é muito importante na conservação do solo e no combate à sua erosão. Na segunda atividade experimental pretendíamos analisar a quantidade de ar que existia nos diferentes solos. Concluímos que o solo onde ocorreu o incêndio tornou-se impermeável, não deixando a água infiltra-se. A nossa atividade em relação à quantidade do ar num solo fértil e num solo onde passou o incêndio foi inconclusivo (não conseguimos repetir a atividade experimental, devido à pandemia), não sendo possível responder à questão-problema. Contudo, veio reforçar a certeza da alteração da qualidade do solo após o incêndio. Na visita ao Laboratório, o Investigador Dr. André Rodrigues explicou que o comportamento dos incêndios depende da inclinação do terreno, da humidade, da quantidade e do tipo de combustível,... O Dr. André Rodrigues referiu algumas consequências e medidas de prevenção dos incêndios. Pudemos visualizar atividades práticas/experimentais do estudo dos incêndios, vendo a evolução do fogo alterando as condições. A visita revelou-se de extrema importância de ter mudado a nossa ideia inicial, que o grande problema do nosso concelho advinha dos eucaliptais.

Gjennom skoleåret hadde vi planlagt å utvikle en rekke aktiviteter for å øke befolkningens bevissthet om problemet med skogbranner. Elevene startet med å plante en rekke frø/knoller fra forskjellige trær som kastanjetrær, eiketrær og valnøttetrær. Disse skulle deles ut til familier og venner på skoleårets avslutningsfest, som finner sted hvert år i midten av juni. Vi hadde også planlagt flere andre aktiviteter for det tredje semesteret som skulle offentliggjøres på den samme skoleavslutningen, men på grunn av pandemien Covid 19 som stengte alle skoler i Portugal den 16. mars, så vel som over hele Europa og verden, var vi ikke i stand til å fullføre dem. For å overvinne denne situasjonen opprettet vi et nettsted der vi la ut og offentliggjorde alt arbeidet vi allerede hadde gjort og alle konklusjonene vi hadde kommet til så langt. I motsetning til vår opprinnelige idé (å skylde på eukalyptustrær) vet vi nå at rensing av skog er av høyeste prioritet, fordi hvis brannen ikke har noe fossilt brensel eller så lite som mulig, sprer den seg ikke så raskt, og den er mye lettere å slukke. Dette er et faktum som vi vil gjøre det som trengs for å formidle til befolkningen generelt. Vi er nå sikre på at vi vil fortsette å studere dette presserende problemet med en slik innvirkning på regionen der vi bor, på landet vårt, på befolkningens helse, økonomien, klimaet, FREMTIDEN. ---------- Ao longo do ano letivo, tínhamos previsto desenvolver várias ações/atividades para sensibilizar a comunidade educativa para a problemática dos incêndios. Os alunos começaram por realizar uma sementeira de várias árvores autóctones (castanheiro, nogueira e carvalho) que iriam ser distribuídas na festa final de ano. Tínhamos ainda previsto diversas atividades a desenvolver no 3º Período, sendo de salientar: realização de um musical de sensibilização alusivo ao tema para a comunidade educativa; pintura de t-skjorter personalisada para o efeito; atelier com as várias atividades/descobertas realizadas ao longo do ano. Estas atividades iriam tornar-se públicas na festa de final de ano. Devido ao encerramento das escolas a 16 de março de 2020, todas as atividades planadas para o 3º Período ficaram por realizar. Para colmatar esta situação, criámos um site onde publicámos todas as atividades/descobertas que foram desenvolvidas até essa data. A principal conclusão a que chegámos, ao contrário da nossa ideia inicial, é a extrema importância da limpeza das florestas, uma vez que sem combustível o fogo não se propaga tão depressa e é mais fácil extingui-lo. Isto é um facto que iremos fazer o que estiver ao nosso alcance para transmitir à comunidade educativa. Continuaremos a aprofundar os nossos conhecimentos sobre esta problemática com o impacto tão profundo no nosso concelho e no nosso país, para a saúde da população, para a economia, para o clima e para o FUTURO.

https://minionscuidadoresclima.webnode.pt/