Plataforma de intercambio del proyecto escolar Climate Detectives - Política de privacidad

AVISO DE PRIVACIDAD Y FORMULARIO DE CONSENTIMIENTO

Introducción

La Agencia Espacial Europea (en lo sucesivo, la "Agencia" o la "AEE") es una organización intergubernamental creada por su Convenio abierto a la firma en París el 30 de mayo de 1975, con sede en 24 rue du Général Bertrand, CS 30798, 75345 París Cedex 07, Francia.

La protección de los datos personales es de gran importancia para la ESA, que se esfuerza por garantizar un alto nivel de protección, tal como exige el Marco de la ESA sobre protección de datos personales (en lo sucesivo, el "Marco de la ESA sobre protección de datos personales") que se aplica en este ámbito. La ESA aplica las medidas adecuadas para preservar los derechos de los interesados, garantizar el tratamiento de los datos personales con fines determinados y legítimos, de manera no excesiva, según sea necesario para los fines para los que se recogieron los datos personales o para los que se traten posteriormente, en condiciones que protejan la confidencialidad, integridad y seguridad de los datos personales y, en general, para aplicar los principios establecidos en el Marco de la PDP, disponible en:

http://www.esa.int/About_Us/Law_at_ESA/Highlights_of_ESA_rules_and_regulations

El marco del PDP de la AEE se compone de los siguientes elementos:

• los Principios de Protección de Datos Personales, adoptados por la Resolución del Consejo de la AES (ESA/C/CCLXVIII/Res.2 (Final)) adoptada el 13 de junio de 2017;
• el Reglamento interno de la Autoridad de Supervisión de Protección de Datos, adoptado mediante Resolución del Consejo de la AES (ESA/C/CCLXVIII/Res.2 (Final)) adoptada el 13 de junio de 2017;
• la Política de Protección de Datos Personales adoptada por el Director General de la AEE el 5 de febrero de 2018 y efectiva a partir del 1 de marzo de 2018.

Este aviso de privacidad tiene por objeto informarle, como interesado, sobre:

- la identidad del responsable del tratamiento de datos y los datos de contacto del responsable de la protección de datos de la ESA ("RPD");

- el tipo de datos personales que se recogen y tratan;

- las modalidades de recogida de datos personales;

- la finalidad de la recogida y el tratamiento;

- los destinatarios (en su caso) a los que se comunicarán los datos personales del interesado;

- los plazos de conservación de los datos personales;

- las modalidades prácticas del ejercicio de los derechos del interesado con arreglo al Marco de la AEP.

Este formulario también permite a la ESA obtener su consentimiento en relación con la recogida y posterior tratamiento de sus datos personales, en el marco del PDP de la ESA.

 (1)Quién es el responsable del tratamiento

Sus datos personales se recogen y procesan como se indica a continuación por decisión de la ESA. Así pues, el responsable del tratamiento de datos es la ESA.

(2) ¿Cuáles son los datos de contacto del responsable de protección de datos de la AEE?

De acuerdo con el marco de la AEP, su primer punto de contacto en materia de datos personales es el responsable de protección de datos de la AEP ("RPD"), con el que puede ponerse en contacto en la dirección siguiente DPO@esa.int

Para más información sobre las situaciones en las que puede ponerse en contacto con el RPD de la ESA, consulte las preguntas que figuran a continuación.

(3) ¿Qué tipo de datos personales sobre usted se recogen y se tratan posteriormente?

Los datos personales que pueden recogerse y tratarse posteriormente para los fines mencionados a continuación son, en particular:

• Nombre del equipo
• Nombre de la escuela u organización
• Estudiantes Edad
• Ciudad
• País
• Correo electrónico
• Información relacionada con su uso del sitio web, como la contenida en los registros del servidor, incluida la información relativa a su inicio de sesión.
• Dirección IP (protocolo de Internet) y datos sobre la actividad de su sistema
• Cookies
• Otros datos que nos facilite y que puedan identificarle directa o indirectamente, como fotos, comentarios, vídeos

No debe enviar a la Agencia ninguna información sensible (incluida la información que indique, directa o indirectamente, el origen étnico del personal, sus opiniones políticas, su adhesión a sindicatos, partidos, etc., su estado de salud o su orientación sexual).

(4) ¿Cómo se recogen o tratan posteriormente sus datos personales?

Sus datos personales pueden recopilarse por diversos medios, entre ellos a través de:

• Consulta
• Inscripción en la Plataforma de Intercambio de Detectives del Clima (https://climatedetctives.esa.int)
• Interacción directa con el sitio web al enviar un proyecto de Detectives del Clima a la Plataforma de Intercambio de Detectives del Clima.

(5) ¿Con qué fin se recogen y tratan posteriormente sus datos personales?

Sus datos personales se recogen y tratan con el fin de:

• proporcionar una cuenta de usuario que le permita presentar un proyecto de equipo a la plataforma de intercambio de Climate Detectives
• determinar si puede presentar un proyecto de Detectives del clima
• otros fines que se le comunicarán cuando se solicite dicha información

Además de estos fines, la Agencia podrá utilizar su información personal para cualquiera de los fines mencionados en el artículo 5 de la Política de protección de datos personales.

(6) ¿A quién podemos revelar sus datos personales?

La Agencia podrá comunicar sus datos personales a cualquiera de los siguientes terceros destinatarios para el cumplimiento total o parcial de los fines de la recogida y el tratamiento de los datos personales, mencionados anteriormente:

La Agencia no considera sus datos personales como un activo en venta y, por lo tanto, no vende sus datos personales a terceros.

(7) ¿Durante cuánto tiempo conservamos sus datos personales?

La Agencia podrá conservar sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para el cumplimiento de los fines mencionados. Posteriormente, sus Datos Personales serán suprimidos.

(8) ¿Cómo puede borrar, rectificar, completar o modificar sus datos personales?

La Agencia se esfuerza por recopilar y procesar datos personales exactos y por mantenerlos actualizados.

Puede solicitar que se supriman, rectifiquen, completen o modifiquen sus datos personales si son inexactos o incompletos, y en la medida en que lo sean, teniendo en cuenta los fines para los que se recogen y tratan, o si se tratan infringiendo los principios mencionados en el Marco de la AEP.

Si decide solicitar la supresión de sus datos personales, entiende y acepta que es posible que ya no pueda compartir los resultados de su proyecto de Climate Detectives.

La solicitud mencionada debe presentarse al RPD de la AEE, como primer punto de contacto, enviando un correo electrónico a:

–  dpo@esa.int

- Copia a: climate.detectives @ esa.int

También podrá acceder a sus datos personales y tendrá la posibilidad de borrarlos, rectificarlos, completarlos o modificarlos, de acuerdo con las siguientes modalidades:

Usted se ha registrado en el sitio web climatedetectives.esa.int y puede borrar o modificar sus datos por:

1. Acceder a su cuenta: climatedetectives.esa.int
2. Introducir su cuenta Correo electrónico y contraseña
3. Hacer clic en Iniciar sesión
4. Haciendo clic en Mi cuenta
5. Hacer clic en Suprimir o Editar

Si no recuerda su contraseña, puede restablecerla haciendo clic en el enlace "Olvidé mi contraseña" de la página de inicio de sesión.

Si no puede acceder a su cuenta, póngase en contacto con climate.detectives @ esa.int para obtener ayuda.

(9) ¿Qué podría hacer en caso de incidente relacionado con la protección de datos?

En caso de incidente relacionado con la protección de datos, debe ponerse en contacto con el RPD de la ESA, como primer punto de contacto, enviando un correo electrónico a: dpo@esa.int y climate.detectives @ esa.int

En caso de que desee presentar una reclamación, deberá cumplir el Reglamento interno de la Autoridad de Control establecido por el Marco de la AEPD. Se le exigirá que demuestre que se ha producido un incidente de protección de datos en relación con sus datos personales, a raíz de una decisión de la Agencia o, al menos, que justifique motivos fundados para creer que se ha producido dicho incidente.

 (10) Su consentimiento

En aquellos casos en los que su consentimiento no haya sido ya obtenido por la ESA (incluso mediante otras modalidades) y sea necesario con arreglo al Marco de la ESA sobre Protección de Datos Personales, usted acepta la recogida y posterior tratamiento de sus datos personales:

Acepto.

O No estoy de acuerdo.

Podrá retirar su consentimiento en función de la modalidad utilizada para recoger sus datos personales, en particular:

• borrando su cuenta (tenga en cuenta que el contenido relacionado con el proyecto Climate Detectives añadido por usted podría permanecer anónimo en la plataforma sin posibilidad de recuperar la conexión en una fase posterior o mediante un nuevo registro);
• enviando un correo electrónico a climate.detectives @ esa.int